|
Смысл утверждений «Я был доктором» в
турецком языке передается с помощью добавления
соответствующего окончания к определяющим словам.
Окончание меняется в зависимости от
последней гласной в определяющем слове.
|
Последняя гласная |
e,i |
a,ı |
o,u |
ö,ü |
|
Ben |
Dim, tim |
Dım,tım |
Dum,tum |
Düm,tüm |
|
Sen |
Din,tin |
Dın,tın |
Dun,tun |
Dün,tün |
|
O |
Di,ti |
Dı,tı |
Du,tu |
Dü,tü |
|
Biz |
Dik,tik |
Dık,tık |
Duk,tuk |
Dük,tük |
|
Siz |
Diniz,tiniz |
Dınız,tınız |
Dunuz,tunuz |
Dünüz,tünüz |
|
Onlar |
Diler,tiler |
Dılar,tılar |
Dular,tular |
Düler,tüler |
Например:
Ben
balıkçıydım (Я был рыбаком)
Sen
balıkçıydın(Ты был рыбаком)
O
balıkçıydı (Он был рыбаком)
Biz
balıkçıydık (Мы были рыбаками)
Siz
balıkçıydınız (Вы были рыбаками)
Onlar
balıkçıydılar(Они были рыбаками)
Упражнение:
Переведите предложения
на турецкий язык и добавьте недостающие окончания в
соответствии с правилом.
1. Я был учителем (öğretmen)
2. Ты был другом (dost)
3. Я был охотником(avcı)
4. Они были иностранцами(yabancı)
5. Мы были учителями(öğretmen)
6. Она была ребенком(çocuk)
7. Он был пенсионером(emekli)
8. Вы были соседями(komşu)
9. Я был спортсменом(sporcu)
10. Вы были рыбаками(balıkçı)
 |
