|
Принадлежность одного объекта к другому в турецком
языке выражается окончаниями.
Окончания
добавляются к исходной форме слов.
Примечание:
Если второе слово оканчивается на гласную, то
добавляется буква –s.
Схема
словосочетаний, выражающих принадлежность одного
предмета к другому, представлена в таблице.
|
|
Первое слово |
Второе слово |
|
Исходная форма слов |
okul |
bahçe |
|
Перевод |
школа |
сад |
|
Пример |
сад |
школы |
|
Перевод примера |
okulun |
bahçesi |
|
Окончания |
ın/in/un/ün |
ı/i/u/ü |
Окончание в
слове зависит от последней буквы:
|
|
e/i |
a/ı |
o/u |
ü/ö |
|
На
согласную |
-i |
-ı |
-u |
-ü |
|
На
гласную |
-si |
-sı |
-su |
-sü |
Например:
Зонт
человека.
İnsanın şemsieyesi.
Крыло
птицы.
Kuşun kanadı.
Примечание:
Изменение
буквы в конце слова при прибавлении окончаний:
|
Буква в конце слова |
Меняется на… |
|
ç |
c |
|
k |
ğ |
|
t |
d |
|
p |
b |
Упражнение:
Составьте
словосочетания, определите окончания в словах.
1.
Mektup,
arkadaş …(Письмо
товарища)
2.
Köpek,
dost …(Собака друга)
3.
Kitap,
baba...(Книга отца)
4.
Oda,
kız...(Комната девочки)
5.
Cevap,
erkek...(Ответ мальчика)
6.
Çocuk,
akraba...(Ребенок родственника)
7.
Çiçek,
koku...(Запах цветка)
8.
Kol,
insan…
(Рука человека)
9.
Şapka,
komşu...(Шапка соседа)
10.
Kapı, otobüs...(Дверь
автобуса)
 |