|
Принадлежность предметов в турецком языке образуется за
счет указательных местоимений:
|
Местоимение на тур яз |
Перевод |
|
Benim |
Мой |
|
Senin |
Твой |
|
Onun |
Ее,
Его |
|
Bizim |
Наш |
|
Sizin |
Ваш |
|
Onların |
Их |
Принадлежность в турецком языке может также
образовываться добавлением окончания к слову.
Окончания
зависят от последней гласной в слове.
Для слов
заканчивающихся согласной буквой
|
|
a/ı |
o/u |
e/i |
ö/ü |
|
Benim |
ım |
um |
im |
üm |
|
Senin |
ın |
un |
in |
ün |
|
Onun |
ı |
u |
i |
ü |
|
Bizim |
ımız |
umuz |
imiz |
ümüz |
|
Sizin |
ınız |
unuz |
iniz |
ünüz |
|
Onların |
ları |
ları |
leri |
leri |
Для слов
заканчивающихся гласной буквой
|
|
a/ı |
o/u |
e/i |
ö/ü |
|
Benim |
m |
m |
m |
m |
|
Senin |
n |
n |
n |
n |
|
Onun |
sı |
su |
si |
sü |
|
Bizim |
mız |
muz |
miz |
müz |
|
Sizin |
nız |
nuz |
niz |
nüz |
|
Onların |
lar |
lar |
ler |
ler |
Например:
Benim babam.
(Мой отец)
Senin baban.
(Твой отец)
Onun babası.
(Ее, его отец)
Bizim babamız.
(Наш отец)
Sizin babanız.
(Ваш отец)
Onların babaları.
(Их отец)
Примечание:
Что бы
подчеркнуть наличие чего-либо где-либо или у кого-либо,
употребляется слово var.
Например:
У меня есть
машина.
Arabam var.
При
отсутствии чего-либо употребляется слово yok.
У меня нет
билета.
Biletim yok.
Упражнение:
Определите
окончания принадлежности предмета в турецком языке.
1.
Onun okul…(Его
школа)
2.
Onların
göz...(Их глаза)
3.
Bizim
bayram...(Наш праздник)
4.
Senin
defterler...(Твои тетради)
5.
Sizin
ders...(Ваши уроки)
6.
Benim
kol...(Моя рука)
7.
Senin
sınıf...(Твой класс)
8.
Bizim
köy...(Наше село)
9.
Onun
halı...(Ее ковер)
10.
Onların masa...(Их
столы)
 |
